欧冠直播中文｜先把入口认清再开赛

佛罗伦萨前锋佩莱格里诺接受《米兰体育报》的采访，回顾关于职业生涯的多个话题。

马特奥-佩莱格里诺从小就跟着父亲毛里西奥四处辗转，后者曾是职业球员，如今是教练。西班牙、意大利、英格兰，然后是他的家乡阿根廷，他就是在那里代表萨斯菲尔德完成了首秀。前锋说：“我到哪里都有朋友，尽管外面大雨滂沱，我还是穿着短袖球衣和短裤，所以我适应环境并不难。”

几个月前他刚来到佛罗伦萨，就用那粒对尤文图斯的进球让整座城市陷入狂欢，那还是他在紫百合的第一个头球破门。佩莱格里诺说：“范奥利给我们看了一段视频，想让我们理解这场比赛的意义。我看到巴蒂斯图塔当年就是这样庆祝的，就自然而然学了过来。但那只是个例外。”

这意味着不会再做机枪庆祝了吗？

“不会，因为那样不合适。那是他的庆祝动作，我只是借来用在一个特别的时刻。”

尤文图斯今夏也想要你，这让你后悔过选择佛罗伦萨吗？

“我们到球场的时候，球迷已经让我们感受到了这一点。城里的气氛确实不一样，不过现在我们也必须在对其他球队时踢出同样的表现。对我来说，进球总是开心的，我更为球迷高兴。”

尤文图斯今夏想要你。你后悔来佛罗伦萨吗？

“不，当我做出选择时，我就很确定那是对的，而佛罗伦萨就是这样。我和队友相处得很好，也感受到了信任，我会用每天的训练回报它。”

想必你收到了很多祝贺吧。巴蒂斯图塔也给你发消息了吗？

“没有，这次他没给我写信。我是在百年庆典时认识他的，后来我们又联系过，因为我还想再见他一次。他帮我理解了为佛罗伦萨踢球意味着什么，我希望能很快再见到他。最好的消息是我父亲发来的：他告诉我，除了进球，我那场比赛也踢得非常出色。我和他很少谈足球。现在他在拉努斯执教，还没来现场看过我，母亲来过。我的家人都住在阿根廷，我在四个兄弟姐妹中排第二，第三个孩子也踢球：他在阿根廷乙级联赛踢前锋。”

你父亲曾在萨斯菲尔德执教你：和他共用一个更衣室是什么感觉？

“不太容易，因为有时候会有人抱怨，还会说他一些不好听的话。不过我一直让队友们放心表达，有时我自己也会对爸爸发火……我们都是职业球员，这段经历总体上是积极的。”

你还记得你父亲在国际米兰担任助教那段时间吗？

“没什么印象。我那时7岁，只在青训待过一个赛季。跟着父亲我辗转过很多球队，在利物浦我学会了英语，也迷上了费尔南多-托雷斯：我也想像他那样进球。在帕尔马，我又得从头学意大利语……”

瓦诺利重返帅位后，球队发生了什么变化？

“态度变了。主帅在这一点上强调得很多，也强调了团队概念：他让我们明白，穿上佛罗伦萨球衣有多重要，单靠一个人什么也做不成。不过我们不能觉得自己已经走出危机：我们必须保持冷静和谦逊，国家队比赛日后重启联赛时，我们在蒙扎会迎来一场非常棘手的比赛。”

瓦诺利说，想进更多球就得更好地给他喂球：你同意吗？

“更多传球意味着更多机会，不过一名前锋也要知道怎么等待一个机会，并把它变成进球。我一直努力保持专注。禁区里我感觉自己很强，卸球和长传接应都不错，但我还得提升禁区外的表现，以及参与串联。”

你会考虑国家队吗？

“为阿根廷出场是梦想，不过我尽量不去想太多。我要先在佛罗伦萨踢好球，只要继续进步、继续努力，我相信那一天会到来。”

马斯坦托诺准备接过梅西的10号球衣吗？

“弗兰科有这个性格，他以前也穿过10号，但他不是唯一的人选，劳塔罗和尼科-帕斯等人也可以穿。世界上没有另一个梅西，拿他做比较没有意义。谁来穿10号都不该承受压力：大家应该帮助他。”

你和弗兰科场外也常来往吗？

“当然，我们是很好的朋友。我经常去他家，我们会一起玩音乐，我打鼓，他弹吉他。现在我还在学钢琴。我不像他那样懂音乐，但我很享受，这能让我放松。”

不过马斯坦托诺还没给你送过助攻……

“弗兰科非常出色，尽管他还很年轻。助攻迟早会来，我相信那一定会很精彩。而且有了第一个，就不会停下来了。”

劳塔罗、迪巴拉、苏莱、尼科-帕斯：意甲阿根廷人很多，你最想和谁一起踢球？

“迪巴拉，这样他和马斯坦托诺给我喂球，我负责进球。就算他和弗兰科一样是左脚也没关系，我们总能找到办法……”

你在进攻端的偶像是谁，最难对付的后卫又是谁？

“我会研究哈兰德，他的身体条件和体型最像我。他非常全面，也是禁区型前锋里最强的。最难缠的后卫是阿坎吉，他脚下很好，不容易被逼抢，头脑聪明，身体也强。”

外界常说佛罗伦萨缺少领袖。你觉得自己算吗？

“还没有，但我可以成为那样的人。我有个性，别人一直告诉我，做领袖对我来说是很自然的事。我们还有德赫亚和拉涅利，他们经验丰富，也很有性格。”