伊普斯维奇粤语名｜第二天嗓子哑了说话像砂纸家里人一听就笑

《每日邮报》评论员Ian Herbert于11月12日撰文，分析了曼联任命波切蒂诺背后的权力博弈。文章认为，吉姆-拉特克利夫及其团队在此次任命中被格雷泽家族绕过，曼联首席执行官奥马尔-贝拉达和足球总监贾森-威尔科克斯的影响力受到严重削弱。与此同时，波切蒂诺将成为老特拉福德最有权势的人物，两名高管的未来也将取决于他的执教表现。

曼联首席执行官奥马尔-贝拉达曾经引用约翰-列侬歌曲《Beautiful Boy》中的一句歌词，讲述自己原本计划在巴塞罗那工作12个月，最终却在那里待了13年的经历。

“当你忙着制定其他计划时，生活就这样发生在你身上。”

如今，波切蒂诺的任命所揭示的贝拉达在曼联的处境，以及他对俱乐部的掌控力有多么不稳固，似乎更适合用这句歌词来形容。

当贝拉达和足球总监贾森-威尔科克斯忙着规划曼联称霸世界的蓝图时——贝拉达仅在五个月前接受记者兼主持人Andy Mitten采访时，还将目标描述为“创造新的历史”——一个因旗下英超资产急剧衰落而感到恐慌的格雷泽家族，已经直接介入，推动波切蒂诺上任。

如果贝拉达和威尔科克斯如愿，我们接下来几天看到的恐怕会是埃迪-豪走进老特拉福德这个“疯人院”。但格雷泽家族说了“不”，坚持让波切蒂诺掌握球队的主导权，而吉姆-拉特克利夫及其团队最终只能接受这一决定。

如果贝拉达和威尔科克斯能够在这次难堪的局面后继续留任——而他们若真能留下，简直令人难以接受，因为曼联要为聘请波切蒂诺向美国足协支付750万英镑赔偿金。如果曼联在8月就采取行动，波切蒂诺当时本可以成为合同到期的自由身——那么两人如今几乎已经无足轻重。他们成了曼联最新一轮高层决策中被绕开的陪衬。

几周或几个月后，如果曼联在波切蒂诺带领下有所起色，电视镜头或许会扫向董事包厢，拍到两人庆祝的画面。但如果真是如此，人们也应该记住，是其他人的介入才让事情朝着有利于曼联的方向发展。

我们不要假装格雷泽家族曾经展现出什么富有远见的管理能力。他们此前已经两次拒绝聘请波切蒂诺，分别选择了2018年的索尔斯克亚，以及四年后的滕哈格。

不过，接近乔尔-格雷泽和阿夫拉姆-格雷泽的消息人士透露，这两位对旗下英国体育资产仍抱有一定兴趣的家族成员，几周来一直在推动波切蒂诺上任。

格雷泽家族与美国亿万富翁、对冲基金老板肯-格里芬之间的联系似乎颇为重要。2024年美国足协聘请波切蒂诺时，格里芬是其薪酬的主要出资方；波切蒂诺在今年8月签署续约合同时，格里芬也再次提供了主要资金支持。

当年还很年轻的城堡投资创始人格里芬，也曾为格雷泽家族2005年收购曼联提供大量资金。

这意味着，从现在开始，老特拉福德的权力架构将发生倾斜。波切蒂诺不会像滕哈格、鲁本-阿莫林和迈克尔-卡里克那样向贝拉达和威尔科克斯负责。

他将凌驾于拉特克利夫设立的管理架构之上，成为老特拉福德最有权势的人物。拉特克利夫名义上负责足球事务，而波切蒂诺将成为真正掌握球队方向的人。

贝拉达和威尔科克斯的未来，如今将取决于波切蒂诺的执教理念和判断。如果两人能够留任，这也将是他们最后的机会。

曼联本赛季的状态下滑如此严重，以至于俱乐部不得不在给卡里克一份为期两年的合同仅仅六个月后，就决定与他分道扬镳。

我们理应对波切蒂诺抱有期待。与埃迪-豪、尤利安-纳格尔斯曼、乌奈-埃梅里、安东尼奥-孔蒂以及其他所有可供选择的候选人相比，波切蒂诺更具能力、魅力和骨子里的强硬，能够为曼联注入一些韧性，将俱乐部从拉特克利夫及其团队造成的境地中拉出来。

他也有能力为曼联重新注入长期缺失的球队身份认同和文化。

时间才能证明，他是否真的能够胜任世界足坛最复杂、最具挑战性的工作。拉特克利夫裁掉了老特拉福德许多优秀且不可或缺的工作人员，使这份工作变得更加困难。这确实是一个巨大的未知数。

一位曼联内部人士今天的一番话代表了许多人的看法：“我完全不知道，在上面这些人的领导下，谁能把这份工作做好。”

波切蒂诺将会发现，曼联在转会和薪资方面已不再拥有与其他顶级俱乐部相同的购买力。不过，俱乐部的名号仍然具有吸引力，前提是他们能够在运作上更加灵活、更加精明。

他还会发现，俱乐部运作中最糟糕的环节之一，就是无休止的决策流程：多名管理人员围坐在会议桌旁，每个人的意见都必须征求，实行的是委员会式管理。一些被拉特克利夫扫地出门的人，反而认为自己离开这种环境是件好事。

曼联如今最需要的人，其实是大卫-吉尔。这位出色的首席执行官在13年前与弗格森爵士同一个夏天离开了俱乐部。

吉尔所具备的掌控力和智慧，远非贝拉达所能理解。他或许不愿与英力士扯上关系，但无论如何，曼联确实需要找到一位经过证明的世界级首席执行官，以及一位配得上世界最大俱乐部的体育总监。

今年6月，贝拉达接受Mitten采访时显得颇为自得。他坐在曼联会议室的一张大沙发上，脚穿一双洁白的阿迪达斯运动鞋，并宣称曼联在过去12个月里已经取得了长足进步。

贝拉达当时表示：“我天生就是一个乐观主义者，尽管我妻子总说我应该多笑一笑。我们做出了一些非常艰难的决定，但这些决定让我们走到了今天这一步。”

他当时还表示，自己的愿望是“让曼联重新伟大”。

如今，贝拉达只是曼联现代史又一个不愉快篇章中的注脚。那项艰巨的任务，现在落在了波切蒂诺肩上。